calling party câu

• The calling party can resume the call within that period.
  Phỏng vấn có thể thực hiện một cuộc gọi trong khoảng thời gian đó.
• Calling party and called party are identified by SIP addresses.
  Cả phía chủ gọi lẫn bị gọi đều được xác định bởi địa chỉ SIP.
• Also, the telephone number of the calling party must be provided either during or after the message.
  Ngoài ra, số điện thoại của bên gọi đến phải được cung cấp trong hoặc sau thông điệp.
• Also, the telephone number of the calling party must be provided either during or after the message.
  Ngoài ra, số điện thoại của bên gọi đến phải được cung cấp ở trong hoặc sau tin nhắn.
• The calling party had reported that an unknown person cut a water pipe and water lines to the washing machines.
  Người gọi điện thoại cho biết một người lạ đã cắt ống nước và các đường nước dẫn tới máy giặt.
• Therefore, the calling party must leave the name of the company for which they are calling so we will be aware of to whom the message is to be relayed.
  Do đó, bên gọi điện phải để lại tên của công ty mà họ đang gọi để chúng tôi sẽ biết được tin nhắn của ai sẽ được chuyển tiếp.
• The phone has a large, 4-bit grayscale graphical LCD (Figure 2) that provides features such as date and time, calling party name, calling party number, digits dialed, and presence information.
  Chiếc điện thoại này có một, 4-bit grayscale LCD đồ họa lớn mà cung cấp các tính năng như ngày và thời gian, gọi tên đảng, gọi số bên, chữ số đã gọi, và thông tin hiện diện.
• The phone has a large, 4-bit grayscale graphical LCD (Figure 2) that provides features such as date and time, calling party name, calling party number, digits dialed, and presence information.
  Chiếc điện thoại này có một, 4-bit grayscale LCD đồ họa lớn mà cung cấp các tính năng như ngày và thời gian, gọi tên đảng, gọi số bên, chữ số đã gọi, và thông tin hiện diện.
• In some (now very rare) cases, if the calling party cannot dial calls directly, they will be connected to an operator who places the call for them.
  Trong một số trường hợp (bây giờ rất hiếm), nếu bên gọi không thể quay số cuộc gọi trực tiếp, họ sẽ được kết nối với một nhân viên điều hành thực hiện cuộc gọi cho họ.
• In some now very rare cases, if the calling party cannot dial calls directly, they will be connected to an operator who places the call for them.
  Trong một số trường hợp (bây giờ rất hiếm), nếu bên gọi không thể quay số cuộc gọi trực tiếp, họ sẽ được kết nối với một nhân viên điều hành thực hiện cuộc gọi cho họ.
• In some (now very rare) cases, the calling party cannot dial calls directly, and is connected to an operator who places the call for them.
  Trong một số trường hợp (bây giờ rất hiếm), nếu bên gọi không thể quay số cuộc gọi trực tiếp, họ sẽ được kết nối với một nhân viên điều hành thực hiện cuộc gọi cho họ.
• A telephone call may carry ordinary voice transmission using a telephone, data transmission when the calling party and called party are using modems, or facsimile transmission when they are using fax machines.
  Cuộc gọi điện thoại có thể thực hiện truyền lời thoại thông thường bằng điện thoại, truyền dữ liệu khi bên gọi và bên được gọi đang sử dụng modem hoặc truyền fax khi họ đang sử dụng máy fax.
• A voice call or telephone call may carry ordinary voice transmission using a telephone, data transmission when the calling party and called party are using modems, or facsimile transmission when they are using fax machines.
  Cuộc gọi điện thoại có thể thực hiện truyền lời thoại thông thường bằng điện thoại, truyền dữ liệu khi bên gọi và bên được gọi đang sử dụng modem hoặc truyền fax khi họ đang sử dụng máy fax.
• A telephone call may consist of an ordinary voice transmission using a telephone, a data transmission when the calling party and called party are using modems, or a facsimile transmission when the two parties are using fax machines.
  Cuộc gọi điện thoại có thể thực hiện truyền lời thoại thông thường bằng điện thoại, truyền dữ liệu khi bên gọi và bên được gọi đang sử dụng modem hoặc truyền fax khi họ đang sử dụng máy fax.
• It offers active standby, which implies that if you're on a call on one SIM and get another call on the other one, you'll be notified of the call and the calling party will get a 'call waiting' indication.
  Nó cung cấp chế độ chờ hoạtt động, có nghĩa là bạn đang ở trên một cuộc gọi trên SIM và nhận được cuộc gọi khác, bạn sẽ nhận được thông báo về các cuộc gọi và các bên mời sẽ nhận được đấu hiệu cho thấy chờ cuộc gọi.